Bienvenue > Exemples de projets accomplis:
 
 

Exemples de projets accomplis:

Traduction da > en:

  • Site web du Musée danois d'immigration - version en langue anglaise;
  • Parole d'accueil par SAR Prince Joachim à une conférence financiée par l'UE;
  • Rapport annuel et divers documents de la gestion d'une ONG internationale danoise;
  • 40 documents techniques (Cisco/procédures de test électronique);
  • Spécifications technique pour usine de biomasse (Hillerød Forsyning);
  • Contrat standard (K02) modifié pour projet de TI à longue terme (Region Sjælland).
Traduction en > da:
  • Textes au site web de Nokia (Danemark);
  • Test linguistique de la version danoise d'un logiciel;
  • Manuels d'utilisateur techniques:
    - Instructions générales de sécurité;
    - Scanneur; Scie électromécanique;  Dispositif de levage pneumatique; Respirateur de l'air purifié, etc..
Traduction fr > da:
  • Rapport d'atelier scientifique sur la farine et huile de poisson en Mauritanie;
  • Textes légaux concernant les investissements étrangers en Mauritanie.

Traduction fr > en:

  • Textes légaux et de contrat, etc. concernant le pêche en Mauritanie.

Auteur:

  • Rapport d'étude de faisabilité sur les télécommunications aux Comores (fr);
  • Rapport d'étude de faisabilité sur les télécommunications en Erythrée (en);
  • Rapport d'étude diagnostique sur les technologies de l'information et de la communication (TIC)
    au siège de la Commission de l'Océan Indien à l'Ile Maurice (fr);
  • Documents d'appel d'offres et rapports d'évaluations d'offres (plusieurs projects) (da, en et fr).
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
MJD Translating